In response to the government’s announcement that it will restart the bidding process for the construction of the Xalalá hydroelectric dam in 2013, a delegation from the affected region traveled to the capital to present their concerns and speak out against the negative impacts that communities are already suffering [...]
2012 was marked by a high level of conflict in Guatemala, especially related to the exploitation of natural resources. Here we summarize some of the cases in which ACOGUATE accompanies human rights organizations in defense of their territory. NISGUA is one of the eleven international organizations that form ACOGUATE's [...]
2012 was a very active year for ACOGUATE and the cases in which we accompany witnesses and plaintiffs in search for justice. Human rights defenders working for truth are amongst the most threatened groups, according to the Human Rights Defenders' Protection Unit of Guatemala (UDEFEGUA)[i]. Here are some of [...]
THE WESTERN PEOPLE'S COUNCIL "In defense of LIFE and territory" POLITICAL STATEMENT IN MARK OF OXLAJUJ B'AK'TUN (Original in Spanish here) Authorities of the Maya People of Western Guatemala, joined together as the Council, declare: Oxlajuj B'ak'tun is the time to strengthen ancestral wisdom and the practice and never-ending [...]
In September of this year NISGUA reported on the series of violent attacks against community members in San Rafael Las Flores, Santa Rosa and Mataquescuintla, Jalapa who were peacefully resisting the advancement of the Escobal silver mine project. The Escobal mine is operated by Minería San Rafael S.A. a [...]
Following over nine months of non-violent peaceful resistance to the El Tambor mining project and increased intimidation and threats during the past month, the situation at La Puya escalated last Friday, December 7th, when over 300 National Civil Police (PNC) agents and 50 patrol trucks arrived, threatening to evict [...]
Since this Tuesday, November 27th, indigenous and rural farmworker organizations were present in the Guatemalan Congress calling for the approval of Initiative 4048, a Comprehensive Rural Development Law. The Initiative, first introduced in Congress in February 2009, is the product of over twelve years of work by indigenous and [...]
For the past nine months, men, women and children from San José del Golfo, San Pedro Ayampuc and their surrounding communities have maintained a constant, non-violent presence in protest of the onset of mining activities in their territories. Beginning on Tuesday, November 13, an estimated 70 people claiming to [...]
On November 15th, the Departmental Assembly of Huehuetenango (ADH) announced that two more of the 11 political prisoners illegally detained during the 18-day state of siege imposed in Santa Cruz de Barillas, have been liberated due to a lack of evidence linking them to the crimes of which they [...]
The following press releases have been translated by NISGUA as part of its ongoing human rights accompaniment of communities threatened by the Xalalá dam project. Press Release 1 25 October 2012 Guatemala Imposition of Development Projects Threatens the Life of Communities in Ixcán Considering that the Ministry of [...]
At least six protesters were killed and dozens wounded this afternoon in repression of a protest organized by the representatives of 48 indigenous K'iche communities of Totonicapan, Guatemala. According to Guatemala Indymedia Center and social movement organizations, the protesters were shot by Guatemalan military personnel. The autonomous indigenous government of the 48 cantones (communities) of Totonicapan [...]
Another blow to the Maya people, in the style of Mano DuraStatement by the Departmental Assembly of HuehuetenangoOctober 4, 2012The Departmental Assembly of Huehuetenango -ADH- before national and international public opinion, DECLARES:Our profound outrage for the violent acts committed and mourning of the death of 3 brothers and 32 wounded. [...]
In recent weeks the municipality of San Rafael Las Flores has seen growing conflict around the installation of the Escobal silver mine, owned by the Canadian corporation Tahoe Resources. Local community organizers and allies from the Center for Legal, Environmental and Social Action (CALAS) denounced in August a wave [...]
Participants listen as the international tribunal pronounces its final sentence. Graham Hunt On July 14 and 15, 2012, participants from throughout Mesoamerica and North America gathered in San Miguel Ixtahuacán, in northwest Guatemala, for the first ever International People's Health Tribunal. Over two days, the panel of judges listened [...]
NISGUA, in coalition with our Guatemalan and international partners, prepared actions, events and materials for Goldcorp's Annual General Meeting of shareholders held on April 26, 2012 in northern Ontario. Alfonso Jiménez Morales participated in events as a representative of the Departmental Assembly of Huehuetenango (ADH), which some of you will remember [...]
On June 12, José Tavico Tzunun was murdered in his home. José was a member of the K'iche' People's Council, an organizer for the 2010 community referendum in Santa Cruz del Quiché, and an active community leader. K'iche' People's Council members announce the 2010 referendum results. We express our [...]
On June 13, activist Yolanda Oquelí was attacked and shot three times on her way home from a protest. We join others in denouncing the attack and expressing our concern for Yolanda's safety and well-being, as well as the safety of other organizers and community members from the area. [...]
Unofficial translation by NISGUA - Original Spanish Below Traducción no oficial por NISGUA - Español abajo WESTERN PEOPLES' COUNCIL In defense of Life, Territory, the Mother Earth and the Collective Rights of the Peoples URGENT COMMUNIQUE In light of the announcement of the lifting of the state [...]
Unofficial translation by NISGUAComunicado original en español¡In Defense of Life, Territory, Mother Earth and the collective Rights of our Peoples! “WE ARE ALL BARILLAS” No to the submission of the Guatemalan state to multinational companies. Yes to life.To: Our indigenous brothers and sisters around the worldAnd the national and international [...]
*URGENT COMMUNIQUE*To the national and international public, regarding the recent events in the municipality of Santa Cruz Barillas Huehuetenango, WE DECLARE:Yesterday, at around one o'clock in the afternoon, armed men ambushed three community leaders as they returned from the municipal center to their nearby community of Posa Verde, where the [...]
Participe en la acción urgente dirigida a Goldcorp - Versión en españolCanadian mining company with U.S. investors could leave indigenous communities with multi-million dollar bill to pay.We need your support to help defend the rights of indigenous peoples affected by mining in Guatemala's western highlands.On April 26, Goldcorp will hold [...]
Community mayor raise their varas, staffs symbolic of their authority.Graham HuntOn March 13, 2012, gathered in the Atanasio Tzul stadium in the city of Totonicapán, thousands of representatives of Indigenous Peoples from across Guatemala welcomed the United Nations High Commissioner on Human Rights, Navi Pillay, on official visit to the [...]
On January 26, 2011, following negotiations between the Guatemalan Government and the Union of Extractive Industries (GREMIEXT), a body which brings together, among others, the companies responsible for the exploitation of minerals in the country, an agreement was reached regarding a voluntary increase in royalties to be paid by these [...]
2011: The Most Violent Year for Human Rights DefendersThe Human Rights Defenders Protection Unit – Guatemala (Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos – Guatemala; UDEFEGUA) reports that, according to our records, 2011 was the most violent year so far for human rights defenders. We counted a [...]
Emilia - we still remember you. The search for justice continues.On the 8th of December 2011, the first anniversary of the tragic death of Emilia Quan Staackmann takes place. Emilia was a Guatemalan woman, 33 years old, that always will be remembered as a sociologist committed to her work and [...]
Español abajo FREDEMI: Public denunciation of the persecution against defenders of land and collective rights: the persecution of Gregoria Crisanta Pérez On Wednesday August 31st at approximately 3:30 pm in San Miguel Ixtahuacán, Ms. Gregoria Crisanta Pérez was leaving the village of Máquivil on her way to her home in [...]
Graham HuntIn a press conference on September 1, 2011, members of the Community Development Committee--COCODE--of the municipality of Santa Cruz Chinautla, accompanied by women, men, youth and elders, denounced before the national and international community the degradation of the Chinautla river basin, a situation which they characterize as an eco-ethnocide [...]
A resident of Nueva Santa Rosa holds up her index finger after exercising her right to vote. Delmi Arriaza In July, almost 13,000 residents from two municipalities in the department of Santa Rosa voted against all mining projects on their land. The municipalities are two of five in the [...]
Steve Laudeman. According to the text of the study, Laudeman is "A geological and civil engineer with 21 years of experience in dangerous materials, management of residues, construction of highways, mines and quarries, as well as infrastructure for nature reserves."Graham HuntOn July 27, 2011, in Guatemala City, the study "Issues [...]
Graham HuntIn a press conference carried out in Guatemala City on July 12, 2011, community leaders presented the following:PUBLIC DECLARATION OF THE MAM AND KICHE' PEOPLES OFTHE DEPARTMENT OF QUETZALTENANGO, GUATEMALAThe municipalities of the Mam territory of Quetzaltenango: Huitán, Cajolá, San Miguel Siguilá San Juan Ostuncalco, San Martín Sacatepéquez and [...]
Members of the Coordinadora de Comunidades de Sacapulas en Resistencia y en Defensa de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente (Coordinating Committee of the Communities of Sacpulas in Resistance and in Defense of Natural Resources and the Environment), the body which organized the referendum, unfold banners in the central [...]
On March 23, 2011, representatives of municipalities that have carried out referenda, articulated in the Consejo de Pueblos de Occidente (CPO), filed an injunction demanding that the government desist in its efforts to regulate community referenda. Graham HuntOn April 25, 2011, Guatemala's Constitutional Court resolved to grant a provisional injunction [...]
Graham HuntOn May 18, 2011, in a massively attended ceremony carried out among the temples of Zaculeu, the Maya Mam People of Huehuetenango declared their territory mining-free. In the presence of community, municipal and ancestral authorities from Mam territory, as well as delegations from other departments, community leaders presented the [...]
We are excited to present multi-media available from our recent speaking tour.Concluding the Latin American Solidarity Conference in Washington, D.C., activists participated in the SOA Watch's march on the White House, demanding the closing of the School of the Americas-Western Hemisphere Institute for Security Cooperation (SOA-WHINSEC). See interview with tour [...]
Two men (background, right) fish at the confluence of the Copón (foreground) and Chixoy (back) rivers, in the municipality of Ixcán, El Quiché. Community members denounce that the Copón river has become contaminated as a result of the Palo Viejo I hydroelectric dam, upriver on the Finca San Francisco plantation [...]
Graham HuntOn April 29, 2011, more than 3,000 people, primarily representatives of indigenous organizations from rural areas of Guatemala, marched through the streets of the capital city to manifest once more their disapproval of current government's attempt to regulate community referenda via a proposed law presented earlier the same year. [...]
Graham HuntOn March 23, hundreds of representatives from more than 50 municipalities that have carried out community referenda in Guatemala, articulated in the Consejo de Pueblos de Occidente (CPO) and other regional groups, took to the streets in Guatemala City to repudiate the central government's initiative to regulate community consultations, [...]
A man prepares to vote in Caserío Tui Bul. Graham HuntUn hombre se prepara para emitir su voto en el Caserío Tui Bul.On March 16, 2011, 17,849 residents of the predominantly Maya Mam municipality of San Martín "Chile Verde" Sacatepéquez, Quetzaltenango, added their voices to those of the roughly 600,000 [...]
Representatives from numerous organizations held a press conference on March 18 to denounce human rights violations committed during the eviction of hundreds of rural Maya Q'eqchi' families in the Polochic Valley, in the department of Alta Verapaz and to demand that the authorities halt the evictions. The organizations addressed a [...]
In the following letter to Guatemalan authorities and Goldcorp Inc., the Coalition Against Unjust Mining in Guatemala (CAMIGUA) expresses its profound concern following reports of violence in the municipality of San Miguel Ixtahuacán. CAMIGUA believes that the recent incident underscores an urgent need for the Guatemalan government to fully implement [...]