Carta al presidente expresando solidaridad con San José Nacahuil
El 7 de septiembre, seis hombres desconocidos dispararon y mataron a once miembros de la comunidad de San José Nacahuil, en la municipalidad de San Pedro Ayampuc. El día de hoy, NISGUA entregó una carta, firmada por organizaciones internacionales, al Presidente Otto Pérez Molina para expresar nuestra solidaridad con San José Nacahuil y para exigir una investigación exhaustiva e [...]
Victim of Río Negro massacre exhumed from Cobán mass grave and buried in Rabinal
Boys carry Martina Rojas' photo through the streets of Rabinal. Photo: CPR Urbana On September 7, Martina Rojas was buried in Rabinal, Baja Verapaz, 31 years after she was forcefully detained and disappeared from her home community of Río Negro, situated on the banks of the Chixoy River. On May 14, 1982, the Guatemalan military disappeared Rojas and dozens [...]
Communities in Totonicapán and Quetzaltenango hold community referenda on mining
"The Council of Ancestral Authorities of the 31 communities of Momostenango welcomes you to the good faith community consultation" (All Photos: NISGUA) On Sunday September 1, the municipality of Momostenango held the third community consultation in the department of Totonicapán. In all three referenda in Totonicapán, as well as two additional referenda in the department of Quetzaltenango, community members [...]
Organizaciones indígenas guatemaltecas denuncian al estado por la ley minera ante la CIDH
Fuente: Consejo del Pueblo Maya de Occidente (CPO) – Red en Solidaridad con el Pueblo de Guatemala (NISGUA) – Alerta Minera Canadá – Centro para el Derecho Ambiental Internacional (CIEL) (Ciudad de Guatemala/Ottawa/Washington) Martes, el Consejo del Pueblo Maya de Occidente (CPO) de Guatemala presentó una demanda ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), alegando que se aprobó la [...]
Guatemalan Indigenous Organizations File Complaint over Mining Law with Inter-American Commission on Human Rights
Sources: Western Peoples' Council (CPO) - Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA) - MiningWatch Canada – Center for International Environmental Law (CIEL) (Guatemala City/Ottawa/Washington) Tuesday, Guatemala's Western Peoples' Council of Mayan organizations (CPO) filed a petition with the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) alleging that the country’s mining law was approved without their prior consultation as [...]
El Consejo de los pueblos Mayas y Xinka denuncian al estado de Guatemala ante la CIDH
El Consejo presenta su denuncia el 3 de septiembre de 2013. Foto: CPO EL CONSEJO DE LOS PUEBLOS MAYAS Y XINKA, DENUNCIAN AL ESTADO DE GUATEMATEMA ANTE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS Porque la Corte de Constitucionalidad, mediante sentencia emitida el 28 de febrero de 2013, resolvió sin lugar la acción de inconstitucionalidad planteada en contra de la [...]