[:en]National and International Organizations Condemn Approval of NGO Law and Urge Use of the Presidential Veto to Guarantee Fundamental Rights[:]
[:en] Graphic by CEJIL, Center for Justice and International Law. As NISGUA we thank CEJIL for their leadership in creating this letter. [:]
[:en]Organizaciones nacionales e internacionales condenamos aprobación de ley de ONGs y urgimos el veto presidencial para garantizar derechos fundamentales[:]
[:en] Gráfico por CEJIL, Centro por la Justicia y el Derecho Internacional. Exhortamos al presidente de la República de Guatemala a ejercer el veto presidencial sobre el Decreto [...]
Gira 2020: “Movimientos Ancestrales: Territorio Indígena y Migración” con Asociación Pop No’j
A causa del brote de COVID-19, hemos decidido cancelar todas las actividades en persona de nuestra gira de 2020. Lamentamos mucho hacer este anuncio y estamos muy agradecides por [...]
Tour 2020: “Ancestral Movements: Indigenous Territory and Migration” with Association Pop No’j
In light of the COVID-19 outbreak, we have decided to cancel all in-person tour stops for our spring 2020 tour. We are sad to make this announcement and we [...]
[:en]Más de 45 organizaciones exigen libertad para el defenser Maya Chuj Julio Gómez[:]
[:en] Julio Gómez, Maya Chuj Coordinador del Gobierno Ancestral Plurinacional local, dirigiéndose a miles de personas en el Parque Central de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango. Fotografía por Nelton Rivera, [...]