El 20 de mayo de 1999, fue publicado por primera vez el Diario Militar de Guatemala. A 24 años de la publicación del documento Diario Militar familiares de víctimas que se registran ahí siguen exigiendo justicia. Nos sumamos a las miles de voces que siguen preguntando #EnDóndeEstán? #PensarDistintoNoEsDelito. El [...]
On July 22nd, Rubén’s life partner, feminist leader Alba Cecilia, launched Rubén’s second book, ¿Cómo olvidar a las memorias olvidadas? or How to forget the forgotten memories? You can watch the livestream of the launch in Spanish at www.facebok.com/MadreSelvaColectivo. [Español abajo] Dear NISGUA community, In moments of grief, as in [...]
To read in English Nicole Estrada (ella), NISGUA Internacionalista actual, escribió esta carta durante la pandemia de COVID-19 y los levantamientos de Las Vidas Negras Importan. Imagen de un sendero mágico en Birmingham, AL Queridxs amigxs, familia, y compañerxs, Oficialmente es la temporada de Leo, [...]