August 2013
Declaración del segundo encuentro de las nacionalidades Q’anjob’al
Durante el 21 - 23 de agosto, representantes de 20 comunidades Maya Q'anjob'al del norte de Huehuetenango y Chiapas, México se reunieron en San Juan Ixcoy, Huehuetenango para el Segundo Encuentro de las Nacionalidades [...]
Three years since the kidnapping and murder of Tat Lisandro Guarcax González
Lisandro Guarcax González, a visionary artist, teacher and founding member of Grupo Sotz'il, was kidnapped and murdered three years ago on August 25, 2010. NISGUA, along with dozens of international and national organizations, denounced [...]
A tres años del secuestro y asesinato de Tat Lisandro Guarcax González
Florece tu corazón en el caminar del arte y la creación de nuestras expresiones, el Saqb’e aún no termina, inicia un nuevo B’ak’tun que marca pleno reconocimiento de la nuestra historia y memoria de [...]
Gains for communities defending life and territory as mining takes a hit in Guatemala
On July 22, a Canadian court ruled that Hudbay Minerals will stand trial in Canada for violence, including murder and rape, carried out by employees of its former Guatemalan subsidiary, Compañía Guatemalteca de Níquel [...]
Querellantes guatemaltecos celebran la efectiva suspensión de la licencia otorgada a Tahoe Resources
(Ottawa/Ciudad de Guatemala) El martes pasado, la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil notificó al Centro de Acción Legal Ambiental y Social (calas) su aceptación del recurso relacionado [...]
July 2013
Guatemalan complainants celebrate effective suspension of Tahoe Resources license
CALAS and the Xinca Parliament announce the suspension of Tahoe Resources' mining license on Wednesday morning. Photo: Prensa Libre (Ottawa/Guatemala City) On Tuesday, the Civil and Mercantile Division of Guatemala’s First Court of Appeals [...]