James Anaya visit to Guatemala / James Anaya visita a Guatemala
UN Rapporteur James Anaya meets with Guatemalan indigenous groupsRelator James Anaya de la ONU reune con movimiento indígena de GuatemalaOn June 17, 2010, UN Special Rapporteur for Indigenous Rights James Anaya traveled to Huehuetenango, Guatemala, to meet with Maya organizations and communities struggling to defend their environmental and territorial rights against mining and other destructive megaprojects. Anaya met with representatives [...]
Letter Campaign/Campaña de Cartas
International Community Demands Respect for Community Referendums in GuatemalaOn November 11, 2009, 700 signed letters were submitted to the President, Congress and various government institutions.Comunidad Internacional Exige Respeto para Consultas Comunitarias en GuatemalaEl 11 de noviembre 2009, 700 cartas firmadas fueron entregados al Presidente, Congreso y otras instituciones del estado.On April 21, 2010, representatives of the Departmental Assembly of Huehuetenango [...]
Disappeared but Not Forgotten: A Guatemalan Community Achieves a Landmark Verdict
The following was written by Amanda Kistler, an international accompanier from 2008 - 2009 with NISGUA. She was based out of Guatemala City and accompanied the plaintiffs in the Choatalúm trial. This article originally appeared on NACLA. Original article can be found here. On August 31, a tribunal in Chimaltenango, Guatemala, sentenced former military commissioner Felipe Cusanero Coj [...]
NISGUA 2010 Tour, Albuquerque
ALBUQUERQUE, NEW MEXICO/NUEVO MÉXICO, FEBRUARY/FEBRERO 11-13"Portables" at the Native American Community School"It makes you feel bad," said Pascual, "That they have to study there.""Portátiles" en la Escuela Comunitario para Americanos Nativos"Da lástima," dijo Pascual, "que se tienen que estudiar allí."
NISGUA 2010 Tour, Tucson
TUCSON, ARIZONA, FEBRUARY/FEBRERO 14-15Meeting with Tierra y Libertad Organización youth leadersWatching clip from "Business of Gold" documentaryReunión con Organización Tierra y Libertad líderes de la juventudViendo corte del documental "Negocio del Oro"Leaders from South America, all the first of their communities to go to university.Líderes de suramérica, tod@s los primeros de sus comunidades de ir a universidad.Outside Unitarian Universalist Church, [...]
NISGUA 2010 Tour, Los Angeles
LOS ANGELES, CALIFORNIA, FEBRUARY/FEBRERO 16-19CARECEN Labor Center"If there is mining in Guatemala and deportations in the US,then where does that leave us?"A group of Mexican, Central American and West African day laborers waiting for jobs streetside in Los Angeles, came to the center for the free food and presentation. After hearing Pascual's message, they gave pennies and dollars to support [...]