Gira de NISGUA en Carolina del Norte — Generaciones en lucha: Las experiencias de los pueblos que defienden tierra, agua y territorio en Guatemala
Del 20 al 24 de octubre, ¡llevamos la lucha a Carolina del Norte! NISGUA, junto con Witness for Peace Southeast e Iximche Media, organiza una gira con Sheny Lemus, técnica de la Comisión Diocesana para la Defensa de la Naturaleza (CODIDENA)—una de las organizaciones que acompañamos en Guatemala. CODIDENA está conformada principalmente por Pueblo Indígena Xinka que se [...]
NISGUA Speaking Tour in North Carolina — Generations in Struggle: Indigenous People’s Experiences Defending Land, Water and Territory in Guatemala
From October 20-24, NISGUA will be in North Carolina hosting a speaking tour with the Diocesan Commission for the Defense of Nature (CODIDENA), one of the organizations we provide human rights accompaniment for. Made up primarily of Xinka people living on their ancestral territory, CODIDENA is key in organizing communities to succesfully protect land, water and territory from [...]
📖 September Solidarity Update // Actualización Solidaria de Septiembre 📖
[Español abajo] September marks the month when Guatemala celebrates its independence—but for many communities, the promise of freedom remains unfulfilled. Indigenous People, environmental defenders, and social movements continue facing systemic racism, inequality, and criminalization. Across the country, communities keep resisting, creating, and organizing, showing that real freedom comes not from national holidays, but from the ongoing struggle for justice, [...]
Serie de Entrevistas – Donde la Alegría se Encuentra con la Lucha: Festival Madre Tierra (Parte 2)
Parte 2: Resistencia Comunitaria y Construcción de Futuro Recordatorio de la primera parte En la primera entrega conocimos a Rafael y José del Instituto Básico "Nuevo Amanecer", quienes nos compartieron los orígenes y evolución del Festival por la Madre Tierra en la comunidad de Copal AA La Esperanza. Vimos cómo en 11 años este festival pasó de ser una [...]
Interview Series – Where Joy Meets Struggle: Mother Earth Festival (Part 2)
Part 2: Community Power, Building the Future Reminder of the first part In the first part of the interview, we met Rafael and José from the New Dawn Elementary School, who shared with us the origins and evolution of the Mother Earth Festival in the community of Copal AA La Esperanza. We saw how, over 11 years, this festival [...]
Parliament of the Xinka Peoples’ Statement: Standing United Against Disinformation / Comunicado del Parlamento del Pueblo Xinka: Unides Contra la Desinformación
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. STATEMENT PARLIAMENT OF THE XINKA PEOPLE OF GUATEMALA TO THE GENERAL PUBLIC In recent weeks, intentionally and in bad faith, there has been false information circulated that would have people believe the Xinka have accepted a [...]