Este artículo fue escrito por Kala Garrido y Eric Ross, publicado originalmente por Common Dreams y republicado bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 3.0. Lee el original en inglés aquí: https://www.commondreams.org/opinion/fight-accountability-guatemala . Han pasado ya más de 44 años desde que las fuerzas estatales guatemaltecas secuestraron a [...]
Internacionalista Manni Spicer Saavedra (él) escribió esta reflexión en agosto de 2026. Con otre acompañante, espero en un paso elevado de la carretera por un taxi que ya ha cancelado tres veces seguidas, viendo cómo el ícono de un pequeño auto negro avanza, se detiene [...]
El 27 de mayo de 2021, el gobierno de Guatemala arrestó a once ex-integrantes de su ejército por crímenes cometidos durante el Conflicto Armado Interno. Estos crímenes están registrados en el “Diario Militar”, un documento de 54 páginas filtrado al National Security Archive de Estados Unidos y hecho público [...]
[Español a continuación] The Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA) shares its position on the illegal military action carried out by the United States in Venezuela on January 3, 2026, which culminated in the kidnapping of President Nicolás Maduro, and in the context of the current [...]
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. TO THE NATIONAL AND INTERNATIONAL PUBLIC OPINION: On this January 3, 2026, we strongly condemn and repudiate the actions and policies of U.S. President Donald Trump [...]