Actualización caso genocidio Ixil- del 13 al 17 de mayo de 2024
Lunes 13 de mayo “El día de hoy se suspendió la audiencia debido a un problema en la red del Organismo Judicial que se definió como "inusual". Esto impidió conectar la sala de audiencias con el Centro Médico Militar, donde se encuentra el procesado, el General retirado Manuel Benedicto Lucas García. Esta inusual situación afectó la presentación de tres [...]
Ixil genocide case update: May, 6th to 9th, 2024
Hearings accompanied by AJR Rabinal region Monday May 6th, 2024 Diego Avilés Toma, Cajixay, San Juan Cotzal Witness Diego Avilés recounted that his village was burned by elements of the Guatemalan army on January 8, 1982. The witness heard shouts that the army was coming and he hid in his cornfield, from where he could observe the soldiers [...]
Actualización caso genocidio Ixil – del 6 al 9 de mayo 2024
Audiencias acompañadas por AJR región Rabinal Lunes 6 de mayo Diego Avilés Toma, Cajixay, San Juan Cotzal El testigo Diego Avilés relató que su aldea fue quemada por elementos del ejército de Guatemala, el 8 de enero de 1982. El testigo escuchó gritos de que el ejército estaba llegando y él se escondió en su milpa, desde donde [...]
Actualización caso Genocidio Ixil. 29 y 30 de abril de 2024
Lunes 29 de abril Audiencia acompañada por Autoridades Indigenas Ancestrales de la región Ixil Primera testiga Petrona López de Paz, Estrella Polar La testiga vivía en Estrella Polar el 23 marzo de 1982, cuando soldados vestidos de color pinto portando armas de fuego llegaron a la comunidad, alrededor de las 5 de la mañana y les dijeron que iba [...]
Ixil Genocide Update. April 29th and 30th, 2024.
Monday April 29 Hearing attended by Ancestral Indigenous Authorities of the Ixil Region First witness: Petrona López de Paz, Estrella Polar. The witness lived in Estrella Polar on March 23rd of 1982, when soldiers arrived in the community carrying weapons at around 5pm and told them that there was going to be a meeting. “We arrived in front of [...]
Twenty-five years since the publication of the Military Diary
(ESPAÑOL ABAJO) Twenty-five years since the publication of the military intelligence document known as the Dossier of Death (Dossier de la Muerte) or Military Diary, families, victims and survivors of State terror and the politics of forced disappearances; Claim the memory and struggle of our relatives, who were repressed in illegal and clandestine ways, for daring to think of [...]