Ixil Genocide case Update. June 25th-27th, 2024.
Tuesday June 25th, hearing 39 At the beginning of the hearing, the plaintiffs' attorney, Jovita Tzul, requested that the judges, due to the fact that the defense of Manuel Benedicto Lucas García was granted an injunction which left out the testimony of expert witness Benjamín Carleoni, analyze and rule that said expert witness appear before the court again. This [...]
Foto Reportaje: La comunidad de Copal AA celebró su décimo festival del medioambiente
El 6 y 7 de junio de 2024, la comunidad de Copal AA, una comunidad de retornades de México después del Conflicto Armado Interno (CAI) y líder de la lucha contra una represa hidroeléctrica, celebró su décimo Festival del Medio Ambiente. El festival fue organizado por el Instituto Básico, [...]
Photo Report: The community of Copal AA celebrates its 10th environmental festival
On June 6-7, 2024, the community of Copal AA- a community of returnees from Mexico after the Internal Armed Conflict (IAC) and leader of the fight against a hydroelectric dam- celebrated their tenth Festival on the Environment. The festival was held by the Instituto Basico, the local school. However, [...]
June Solidarity Update 2024 // Actualización Solidaria de Junio 2024
Youth in Copal AA march towards the river with signs denouncing contamination of the earth and water. Photo by NISGUA internacionalistas. Jóvenes de Copal AA marchan hacia el río con carteles que denuncian la contaminación de la tierra y el agua. Fotografía por internacionalistas de NISGUA (Español abajo) Dear friends, Thank you for accompanying us for the [...]
Ixil Genocide case Update. June 18 – 21th, 2024.
Tuesday June 18th, Hearing 37 “I saw with my own eyes and felt with my own body all the pain that the army caused” Tiburcio Utuy (✝) On the 37th day of hearings, the Public Prosecutor's Office presented four previews of evidence from survivors, whose testimonies were recorded on July 20 and 21, 2010. The defense counsel [...]
Actualización caso Genocidio Ixil. Del 18 al 21 de junio de 2024
Martes 18 de junio, audiencia 37 “Lo vi con mis propios ojos y sentí con mi propio cuerpo todo el dolor que causó el ejército” Tiburcio Utuy (✝) En el día 37 del juicio, el Ministerio Público presentó cuatro anticipos de prueba de sobrevivientes, cuyos testimonios fueron grabados el 20 y el 21 de julio del 2010. [...]