Serie de Entrevistas – Donde la Alegría se Encuentra con la Lucha: Festival Madre Tierra (Parte 1)
Parte 1: Orígenes y Evolución de una Lucha Comunitaria Sobre esta entrevista La siguiente conversación fue realizada durante el 11º Festival por la Madre Tierra en [...]
ADH Statement: In Defense of Indigenous Peoples on Their International Day / Comunicado de la ADH: En Defensa de los Pueblos Indígenas en su Día Internacional
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. THE DEPARTMENTAL ASSEMBLY [...]
Statement from the Maya Ch’orti’ Indigenous Council of Olopa: Criminalization for Opposing Mining / Comunicado del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa: Criminalización por Oponerse a la Minería
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. THE MAYA [...]
ADH Statement: 19 Years of Struggle and Territorial Defense / Comunicado de ADH: 19 Años de Lucha y Defensa del Territorio
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. ADH MARCHES ON: 19 [...]
AJR and ODHAG’s Statement: Justice and Memory in the Face of a Genocide Perpetrator’s Impunity / Comunicado de AJR y ODHAG: Justicia y memoria ante la impunidad de un genocida
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. PRESS RELEASE The [...]
Statement from Xinka Territory: Escazú, Sign for Life / Comunicado desde Territorio Xinka: Escazú, Firma por la Vida
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. CAMPAIGN LAUNCH ESCAZÚ-SIGN [...]