Blog Full Width2017-11-25T19:35:41+00:00

Statement from the Xinka People: Support for Persecuted Indigenous Authorities // Comunicado del Pueblo Xinka: Apoyo a Autoridades Indígenas

Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA).  You can find the original statement in Spanish further below. // Puedes encontrar el comunicado original en español más abajo. Xinka Alaya' Wiriki' Voice of the Xinka Nation of Guatemala MANG TORO [...]

Statement from the Coordinator of Ixil Organizations on the 12th Anniversary of the Genocide Verdict // Comunicado de la Coordinadora de Organizaciones Ixiles en el 12° Aniversario de la Sentencia por Genocidio

Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA).  You can find the original statement in Spanish further below. // Puedes encontrar el comunicado original en español más abajo. Coordinating Committee of Ixil Organizations   With the energy of our grandmothers and [...]

April Solidarity Update // Actualización Solidaria de Abril 2025

[Español a continuación] In the April Solidarity Update: 🌱 ACODET’s General Assembly elected new Board members for 2025-2027. The representatives signed a statement and reaffirmed their commitment to defending territory, water, and life against threats like dams and corruption, demanding respect for indigenous rights and [...]

By |May 9th, 2025|Categories: blog-español, Solidarity Update|0 Comments

Statement: The Xinka People do not consent to the “El Escobal” Mining Project // Comunicado: El Pueblo Xinka no da su consentimiento al Proyecto Minero “El Escobal”

Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA).  You can find the original statement in Spanish further below. // Puedes encontrar el comunicado original en español más abajo. The Xinka Parliament of Guatemala After more than fifteen years of peaceful [...]

Go to Top