¿Tu lucha es por la defensa de la vida, territorio y comunidad?, ¿Haces arte para ayudarnos a soñar otro mundo posible?, ¿Escribes para articular análisis e imaginarios de justicia y resistencia? ¿Te guía el amor por tu pueblo, por el agua, el aire, la tierra? Entonces te invitamos a aplicar a la convocatoria de la Mesa Trans-Territorial que está dirigida a organizadores comunitarios o activistas, artistas, integrantes de organizaciones comunitarias. 

La Mesa Trans-Territorial es un proyecto que contempla un apoyo económico y un espacio virtual para construir relaciones entre organizadores comunitarios o activistas, artistas e integrantes de organizaciones comunitarias para contribuir en la lucha de la diáspora guatemalteca organizada en los EEUU y organizaciones de base en Guatemala.

El objetivo del espacio virtual es que organizadores comunitarios o activistas, artistas e integrantes de organizaciones comunitarias, desde sus propias geografías, intercambien conocimientos de sus resistencias, proyectos, retos, estrategias y más para fortalecer sus luchas. 

El objetivo del apoyo económico es para organizadores comunitarios o activistas, artistas e integrantes de organizaciones comunitarias, puedan ocupar este estipendio en alguna actividad o proyecto puntual que fortalezca sus luchas.

“La iniciativa solidaria de vincular a las organizaciones en la Mesa Transterritorial ha sido muy importante para promover el aprendizaje, la cooperación, la comunicación y la organización en el fortalecimiento de las fuerzas políticas y sociales transfronterizas.”

Magda, Guatemaya L.A.: Mujeres Resistiendo (participante 2022)

Bases para aplicar

Para participar en la Mesa Tras-Territorial, las personas interesadas deberán:

  1. Llenar el siguiente formulario 
  2. En un documento en formato Word o PDF presentar su propuesta en un máximo de dos páginas con la siguiente información:
    • Título del proyecto 
    • Propuesta donde se respondan estas preguntas: 
      • ¿Cuál es mi proyecto?
      • ¿Por qué este proyecto es importante para mi o mi comunidad?
      • ¿Cómo contribuye a las luchas de mi comunidad o territorio?
      • ¿Qué temas sociales, políticos o culturales aborda mi proyecto?
    • Línea de tiempo del proyecto comenzando en agosto y finalizando en noviembre (4 meses)
    • Autores intelectuales y materiales. 
    • Solicitud de presupuesto entre $500 y $1000 dólares
      • Incluir brevemente cómo se utilizará en relación al proyecto
      • Incluir un número exacto
    • El proyecto puede ser presentado en cualquier idioma (Maya Mam, Canjobal, Garífuna, Español, Inglés, etc.)
  3. El período para presentar propuestas es de ahora al 28 de julio del presente año.
  4. Cualquier duda o comentario puede escribir al correo: nisgua@gmail.com 

Actividades en la Mesa Trans-Territorial

Las personas que sean aceptadas en este espacio se comprometen a:

  1. Recibirán un apoyo económico de $500 a $1000 para desarrollar su propuesta.
  2. Participar en 4 reuniones virtuales colectivas, organizadas y convocadas por NISGUA la última semana de cada mes (2.5-3 horas) en donde habrán intercambios sobre los proyectos de los participantes.
  3. Participar en 1 reunión virtual individualmente con organizadores de NISGUA para coordinar necesidades de acceso, peticiones y apoyos logísticos.
  4. Presentar los resultados de su proyecto públicamente en un evento virtual al finalizar el año con asistencia de las bases de apoyo de NISGUA.

* Aviso de transparencia: NISGUA no pedirá tener autoría de los proyectos o que se les incluya como co-autores, solo se solicitará un permiso para poder compartir el proyecto en nuestras plataformas virtuales.