ANTE LA OPINIÓN

PÚBLICA, DEPARTAMENTAL,

NACIONAL E

INTERNACIONAL:

¡¡¡VIVA EL DIA DE LA RESISTENCIA DE NUESTROS PUEBLOS EN DEFENSA

DEL TERRITORIO!!!.

EL CONSEJO MAYA MAM SAQTX’OTX’ Y LA ASAMBLEA DE LOS PUEBLOS DE HUEHUETENANGO EN DEFENSA DEL TERRITORIO POR LA AUTONOMÍA Y LA LIBRE DETERMINACIÓN DE LOS PUEBLOS –ADH-

El Templo Sagrado Zaculeu Saq’ulew de Huehuetenango, en peligro de privatización.

Hace apenas unos días, logramos obtener información verídica, sobre la situación del Templo Sagrado Saq’ulew (Zaculeu) de Huehuetenango; la información que nos proporcionaron indica que existe una disputa entre el estado de Guatemala, pueblos originarios Mam y los actuales “dueños” de los terrenos en donde se encuentra nuestra antigua ciudad de Zaculeu. Los y las propietarios responden a los apellidos Villatoro Gómez.

Esto, como pueblos originarios Maya Mam nos indigna. Nos preguntamos, ¿cómo es posible que dicho territorio y los Sagrados Templos erigidos en Zaculeu, se encuentren en disputa? Nos preocupa enormemente, que hasta la fecha el estado no haya sido capaz de resolver el impase jurídico en el que se encuentra la propiedad de dicho sitio arqueológico, desde hace ya varios años.

Según datos históricos, el reino Maya Mam fue un señorío del altiplano occidental de Guatemala, que tuvo como sede la ciudad de SAQ’ULEW –Zaculeu-, cuyo nombre significa “Tierra Blanca”. SAQ’ULEW fue una Fortaleza militar que se mantuvo ocupada de forma ininterrumpida durante aproximadamente 1.200 años, desde el Clásico Temprano (300-600 d.C.) hasta la conquista Española. Zaculeu no solo fue el centro político del reino Mam, sino también su centro ceremonial, en donde se encontraban las principales estructuras: pirámides, palacios, plazas y un juego de pelota.

Según la Constitución de Guatemala, los monumentos y reliquias arqueológicas son propiedad del Estado, independientemente de quién sea el dueño del terreno. Como sitio arqueológico clave de la cultura maya, las estructuras de Zaculeu están bajo la protección del Estado, y su gestión está a cargo del Ministerio de Cultura y Deportes.

Según el convenio 169, artículo 14 dice: Los gobiernos deben reconocer a los pueblos indígenas el derecho de propiedad y posesión sobre las tierras que tradicionalmente ocupan. También establece que: Si un sitio arqueológico está dentro de tierras que los pueblos indígenas ocupan tradicionalmente,sus derechos de propiedad y posesión sobre ese territorio deben ser reconocidos y que cualquier decisión sobre ese sitio requiere consulta y participación de los pueblos indígenas.

Amparados en esta información histórica y jurídica, afirmamos que es innegable que la propiedad del sitio arqueológico Saq’Ulew, declarado en el año 1931, monumento histórico, por el estado guatemalteco, pertenece al pueblo Maya Mam que sigue habitando la región, independientemente de que existan o no personas, que ahora reclamen la propiedad.

Ante la situación preocupante aquí descrita los pueblos originarios MAM que seguimos habitando las tierras o territorio de Huehuetenango, exigimos enérgica y categóricamente:

1) Que el ministerio de Cultura y Deporte, asuma con rigor, responsabilidad y de urgencia nacional la solución de la controversia jurídica sobre la propiedad de las tierras en mención, utilizando los mecanismos, como la expropiación, que el estado pone a su disposición.

2) Que el estado tome en cuenta, según el convenio 169, el derecho de consulta de los pueblos originarios: Cualquier medida que afecte directamente a los pueblos indígenas, incluyendo la gestión de sitios en sus territorios, requiere consulta previa, libre e informada.

3) Que el estado, de ahora en adelante, tome en cuenta al pueblo Maya Mam en la participación de la gestión: El Convenio 169 busca que los pueblos indígenas participen en la utilización, administración y conservación de los recursos en sus tierras.

4) El pueblo originario Maya Mam, hacemos un llamado a la comunidad internacional a que tomen carta en el asunto, para que nos apoyen con todos los mecanismos legales y diplomáticos para evitar un saqueo más al pueblo Maya Mam.

5) Así mismo, estamos conscientes que no es solo el pueblo Mam las y los que tienen el derecho de disfrutar el beneficio del Templo Sagrado Zaculeu, pedimos a otros pueblos mayas del departamento de Huehuetenango y de otros departamentos de nuestro país, que se sumen a la defensa del templo Sagrado SAQ’ULEW Zaculeu. Sin descartar a otros personajes de otros países internacionales que han disfrutado y visitado al Templo Zaculeu.

Para facilitar en comunicarnos en la dirección electrónica:

asambleadh@gmail.com

Todas y todos somos Saq’ulew.

EL CONSEJO MAYA MAM SAQTX’OTX’ Y LA ASAMBLEA DEPARTAMENTAL DE LOS PUEBLOS DE HUEHUETENANGO EN DEFENSA DEL TERRITORIO Y POR LA AUTONOMÍA Y LA LIBRE DETERMINACION DE LOS PUEBLOS -ADH-

Dado en HUEHUETENANGO, territorio de K’aib’il B’alam el 12 de Octubre del 2,026.