Este febrero marcó el inicio de un nuevo ciclo en el calendario maya: Jun Kej, un día asociado con la fuerza, el equilibrio y la guardianía de la tierra. En muchas comunidades de Guatemala, es un momento para reflexionar, renovar compromisos y avanzar con claridad y propósito. Con el [...]
[Español a continuación] The Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA) shares its position on the illegal military action carried out by the United States in Venezuela on January 3, 2026, which culminated in the kidnapping of President Nicolás Maduro, and in the context of the current [...]
Unofficial translation by the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA). You can find the original statement in Spanish further below. TO THE NATIONAL AND INTERNATIONAL PUBLIC OPINION: On this January 3, 2026, we strongly condemn and repudiate the actions and policies of U.S. President Donald Trump [...]
¡Nos emociona anunciar que el Calendario NISGUA 2026 ya está disponible para reservar! Cada mes incluye fotografías impresionantes que capturan la resiliencia, creatividad y determinación de las comunidades en Guatemala. Desde la soberanía alimentaria y la justicia ambiental hasta ceremonias ancestrales y proyectos liderados por la comunidad, cada [...]