Integrantes de la Asamblea Departamental de los Pueblos de Huehuetenango (ADH) asistieron a un intercambio de defensores de la tierra de El Salvador, Honduras y Guatemala. Lea el comunicado que compartieron exigiendo la protección del agua, la tierra y las comunidades, además de una reflexión de une Internacionalista de NISGUA:
Mientras miraba los resultados de las elecciones estadounidenses desde Guatemala, mi sentido de temor sobre una segunda presidencia de Trump se sintió un poco diferente en el contexto de los movimientos indígenas aquí de lo que sentiría en los Estados Unidos. Frecuentemente se plantean las luchas de los pueblos originarios en terminos de décadas, no en años: una campaña contra una minería de 10 años, la lucha contra una hidroeléctrica de 15 años, el juicio contra genocidio esperado por más de 40 años. Definitivamente la elección de Trump afecta a los movimientos aquí, también: podría significar más dificultad para les primes, hermanes, e hijes viviendo y trabajando en los Estados Unidos y que mandan remesa; podría envalentonar a los del Pacto de los Corruptos y a la Fiscal General Consuela Porras que quieren derrocar al Presidente Arévalo y preservar la impunidad para los militares que cometieron atrocidades durante el Conflicto Armado Interno
Pero nuestras contrapartes han estado luchando contra un gobierno fascista y genocida por más de 500 años. El siguiente comunicado escrito la semana pasada en un encuentro de defensores de la tierra y organizadores de pueblos originarios de Guatemala, Honduras, y El Salvador, está aterrizado en la fortaleza que viene de esta historia. Los gobiernos y empresas seguirán amenazando y criminalizando a les trabajadores, familias, comunidades, agua, y tierra, y las comunidades seguirán protegiendo y luchando por un mundo donde todas estas cosas pueden florecer. Al comenzar una nueva etapa de organización bajo la presidencia de Trump, espero que mis comunidades y compas en los Estados Unidos puedan profundizar nuestra solidaridad con los pueblos originarios, luchar por protecciones concretas para nuestros vecinos y seres queridos, anclarnos en la lucha a largo plazo, y no perder nunca de vista el mundo por el que luchamos.
Leave A Comment