El silencio dio paso al testimonio. Veintidós comunidades Mayas —sobrevivientes y familias de los pueblos Achí, Kaqchikel, Ixil, K’iche’, Q’eqchi’, Chuj y Q’anjob’al— transformaron el dolor en demandas a lo largo de dos décadas en los tribunales.

Llevaron a juicio al exdictador Efraín Ríos Montt —el primer caso de genocidio contra un jefe de Estado en Guatemala—. Persiguieron al general retirado Manuel Benedicto Lucas García a lo largo de 99 audiencias. Hubo retrasos, se anularon sentencias, pero la verdad prevaleció: el genocidio sí ocurrió.

Aquí mostramos cómo la AJR lo hizo posible: a través de la organización, la persistencia y la solidaridad que traspasa fronteras y generaciones.