Members of the CRLN delegation and members of NISGUA leaving a visit to a witness in the genocide case against Lucas García, in the Ixil region. Credits: Juan V.
Miembros de la delegación de CRLN y miembros de NISGUA saliendo de la visita a un testigo del caso por genocidio contra Lucas García, en la región Ixil. Créditos: Juan V.
(Español abajo)
Dear all,
This month we share with you about the March of Memory, in memory of and continued search of those disappeared and martyred by the Guatemalan state. People took to the streets to continue demanding an answer to the question: “Where are they?” We also provide an update on the Ixil Genocide Case, which continues.
We want to hear from you! Do you have feedback about this monthly newsletter? What do you want to see more of, what would you change? Let us know by replying to this email. Thank you!
Estimades,
Este mes compartimos con ustedes sobre la Marcha de la Memoria, en memoria y búsqueda continua de los desaparecidos y martirizados por el estado guatemalteco. La gente salió a las calles para seguir exigiendo una respuesta a la pregunta: «¿Dónde están?». También ofrecemos una actualización sobre el Caso de Genocidio Ixil, que continúa.
¡Queremos saber de ti! ¿Tienes algún comentario sobre este boletín mensual? ¿Qué te gustaría ver más, qué cambiarías? Háznoslo saber respondiendo a este correo. Muchas gracias.
Leave A Comment